Alta costura

Esti artículu o seición necesita correxise urxentemente. Tien fallos na redaición, la gramática o la ortografía que precisen meyorase.

Alta cordura (del francés Haute Couture) referir a la creación de prendes esclusives a la midida del veceru. La «Alta cordura» ye moda fecha a midida, de forma artesanal —realizada manualmente, con escasa intervención de la máquina de coser— dende'l principiu hasta'l final, con teles d'alta calidá, cares y inusuales. Ye cosida con estrema atención al detalle y acabada polos cordureru con más esperiencia y capacidá, que suelen usar téuniques manuales que peracaben enforma tiempu.

La traducción lliteral de la pallabra couture ye “confección”, pero tamién puede referise a la moda, al coser, o a la cordura.^[1] Comúnmente úsase tamién como abreviación d'haute couture y refierse a lo mesmo n'espíritu.^[2] La traducción lliteral de haute ye “alta”. Una prenda d'alta cordura de normal realízase pa un veceru, iguada específicamente coles midíes y pa les postures corporales de quien la usará.^[1] Considerando la cantidá de tiempu, dineru, y habilidaes qu'implica cada pieza completada, dizse que les prendes d'alta cordura «nun tienen preciu». Non toles pieces d'alta cordura tán empobinada a la venta; dacuando, diséñense y constrúin pa la pasarela, como una exhibición d'arte.

El términu orixinalmente referir al trabayu del inglés Charles Frederick Worth, producíu en París a mediaos del sieglu XIX.^[3] Na Francia moderna, «alta cordura» ye un nome protexíu” que namái pueden utilizar empreses que cumplan ciertos estándares definíos. Sicasí, esi mesmu términu sirve, en sentíu ampliu, pa denominar les prendes de moda feches a la midida, yá seya que se produxeren en París o n'otres capitales de la moda, como Londres, Milán, Nueva York o Tokiu.

Asina, la espresión alta cordura puede referise a:

• les cases de moda o diseñadores de moda que crean modes esclusives y que, de cutiu, imponen enclinos.
• les pieces d'indumentaria realizaes de forma esquisitamente artesanal.

1. ↑ ^{1,0 1,1} «http://fashion-era.com/haute_couture.htm».
2. ↑ «http://www.hautecouturenews.com/what-is-haute-couture».
3. ↑ «https://books.google.com.mx/books?id=y3Sd_mikSP4C&pg=PA7&dq=charres+frederick+worth+haute+couture&hl=en&ei=mxbnS83pFJGB_QaU56WdCA&sa=X&oi=book_result&ct=result&redir_esc=y#v=onepage&q=charres%20frederick%20worth%20haute%20couture&f=false».